Ve spolupráci se studiem Trnka bych vám v této recenzi ráda představila malé kapesní poklady, které vás svými ilustracemi určitě vrátí o několik desítek let zpátky. Kdo by snad ilustrace Jiřího Trnky neznal, že? Knihy jsou sbírkami přísloví, pranostik i legend a pověstí.
"Malý příslovníček přináší známá i méně známá česká přísloví, která vycházejí z životních zkušeností našich předků. Některá jsou moudrá, jiná humorná nebo dokonce zvláštní. Společně pak představují bohatou tradici české lidové tvorby.
V knize Pověsti a legendy najdete příběhy světců, posbírané do malého svazku, které se po staletí předávaly ústním vyprávěním.
Malý pranostikář přináší známé i méně známé české pranostiky, které vycházejí ze staletých pozorování přírody a proměnlivosti počasí našimi předky. Odpozorované jevy, pravidelně se opakující každým rokem, přinášely často rozumné, někdy ale zábavné až absurdní výtvory lidové slovesnosti."
Tak se na ně pojďme podívat podrobněji :-).
MALÝ PŘÍSLOVNÍČEK
Příslovníček mi přišel praktický, když budeme zrovna řešit nějaké konkrétní přísloví nebo když budeme chtít nějakou inspiraci na přísloví nejen do školy, stačí otevřít knížku, která je souborem přísloví jak českých, tak i přeložených a u nás zdomácnělých. Je tolik přísloví, která jsme třeba ani nikdy neslyšeli, nečetli, nevíme o nich .. o o víc je kniha zajímavější.
V úvodu se dočtete, že jde mnohdy o rozumně, někdy ale vtipné, zábavné až absurdní myšlenky, které se stálým opakováním a ústním předáváním z generace na generaci ustálily do znáých přísloví, keré se ale někdy kraj od kraje (rodina od rodiny) liší použitím jiného slova.
Na prvních stranách se dočtete přísloví o štěsté, moudrosti, velikosti, cti, ale také chytrosti/hlouposti, dobru/zlu, pravdě/lži či dobrému slovu, které až skály láme.
Potkáte i témata pomluv, mlčenlivosti, upřímnosti/neupřímnosti, pokrytectví, předstírání, klamajícímu zdání, poctivosti/nepoctivosti, hněvu/zlé vůli, sobectví, nevděku vládnoucímu světem, zvědavosti, zbytečnosti, zapomnění, zvyku jako železné košile a mnoho dalších.
Nechybí ani bohatství/peníze, chtivost, lakomství, marnotratnost, střídmost, šetrnost, chudoba/bída/hlad, ale také štědrost/dobročinnost/dar či odplata/spravedlnost/nespravedlnost, kdy například za dobrý skutek následuje spravedlivý trest.
Dobrosrdečnost, vypočítavost, závist (tráva na protější stráni je vždy zelenější), drzost a nesoudnost, svéhlavost s pokusem prorazit hlavou zeď, snaha škodit, panovačnost, pozdní lítost, zbrklost, trpělivost přinášející růže, čas, pomalost co neuteče, předčasnost, včasnost, spěch jako dílo ďáblovo, ale také domov/cizina a další.
Nechybí ani láska/nenávist, přátelství/nepřítelství, nelze se všem zachovati, důvěra/nedůvěra, věrnost/zrada kdy koho chleba jíš, toho píseň zpívej, slibování hor i dolů, jistota/nejistota, povýšenost, chlubivost čest hubící, pýcha předcházející pád, skromnost i nedostatečnost.
Dále dobrá rada nad zlato, pomoc příteli třeba o půlnoci, učení chybami, výchova kdy příklady táhnou, zkušenost/nezkušenost, nezdar od desíti k pěti, chyby a omylnost, nezměnitelnost, přehlédnutí i proměnlivost, bez práce nejsou koláče, zahálka matka hříchu, bez píle nedojdeš cíle, lenost, dobrá vůle ale i neochota, starostlivost či starosti/trápení, kdy například život není procházka růžovou zahradou.
Přísloví se týká i témat jako stejnost/podobnost typu svrbný drbného vždy najde, přitahující se protikladnost, přizpůsobivost svoboda/otroctví, vůle/chtění, rovnost/nerovnost/přesila kdy jsme všichni z masa a krve, či rozpolcenost/dvojakost, kd nelze sloužit dvěma pánům. V neposlední řadě objevíte i témata typu opatrnost/bojácnost, strach mající velké oči, odvaha/statečnost jako risk ziskem, nemoc/lék, zdraví, neštěstí v podobě nespícího čerta, odolnost, naděje a mnoho dalšího.
MALÝ PRANOSTIKÁŘ
Pranostiky nás provází celým rokem a tahle mini knížka je parádním přehledem kompletně celého roku, kdy snadno nalistujete, co zrovna potřebujete. A třeba jste některé z nich ještě vůbec neslyšeli, nečetli nebo se s někerými nesetkali. Přijde mi, že se zmiňují pořád ty samé dokola .. třeba vás mile překvapí.
Věděli jste, že u nás jsou pranostiky vedeny jako samostatný pojem, ale v jiných zemích jsou řazeny mezi přísloví a pořekadla? Původně se používaly spíše jako předpověď počasí. Šířly se ústně a pozděi byly zapsány i v kalendářích. Často jsou spojovány se jménem světce, který zrovna v ten den slaví svátek.
V lednu toho je na tři strany ty bláho. Klasika "v lednu za pec si sednu" nebo "Ve dne jak - v noci mráz" anebo "Leden studený - duben zelený". Zmíněno je také několik svátečních dnů spojených s dalšími pranostikami.
A co takový únor? I když únor mrazem jiskří, přec ukáže časy příští. Když v únoru vodu spustí, ledem ji březen zahustí. Jestli únor honí mraky, staví březen sněhuláky. Svátky sou zmíněné především Hromnice, sv. Blažej, sv. Agáta, sv. Valentin a například ještě sv. Matěj, který naposledy odplavuje letos ledy. Březen klasicky za kamna vlezem. Zima, kterou březen nese, slouho s námi ještě třese. V březnu sedlák stromy ořezává, ale kabát ještě nesundavá, V březnu slavá sv. Anežka Česká, sv. Tomáš Akvinský a 25.března je zvěstování Panny Marie.
Třebaže duben dosti dobrý byl, přeci pastýřovi klobouk zasněžil. Duben hojný vodou, říjen vínem. Dubnový sníh pole hnojí a déšť jim požehnání přináší. V dubnu je apríl a významné svátky má sv. Vojtěch, sv.Jiří a sv. Marek. Přecházíme do května, kdy studený máj, v stodole ráj. Jestli v máji neprší, červen to dovrší. Slavík zpívá v háji, až za tepla v máji. Významné svátky jsou sv. Filip a Jakub (Filipojakubská noc), sv. Florián, sv. Žofie, sv. Urban i sv. Pankrác, Servác, Bonifác.
Co v červnu nedá do klasu, červenec nažene v času. Červnové večerní hřmění, ryb a raků nadělení. červnu. Když kvete chrpa, za čtyři neděle chop se srpa. V červnu slaví sv. Medard, sv. Barnabáš, sv. Antonie, sv. Vít, sv. Jan Křtitel, sv. Ladislav a sv. Petr a Pavel, kteří chodí s nůší, koření a houby suší. V červenci, co se neuvaří srpen nedopeče. Významnými svátky jsou například 2. července navštívení Panny Marie, následně sv. Prokop, sv. Markéta, sv. Jindřich, sv. Eliáš a další.
Když je v srpnu ráno hodně rosy, mají z toho radost vosy. A když v srpnu hodně hřímá, bude na sníh bohatá zima. Srpen k zimě hledí, a rád vodu cedí. Srpnovými významnými svátky jsou sv. Vavřinec, který dělá žním konec, sv. Helena a například 29. umučení sv. Jana Křtitele. V září ještě slunce dosti svítí, kabát ale připravený musíš míti. Teplé září - dobře se ovoci i vínu daří. Prší-li hodně v září, vesele se sedlák tváří. Významných svátků je v září dost a to například 8.9 narození Panny Marie, 14.9 povýšení svatého Kříže, dále sv. Ludmila, sv.Václav či sv. Michael.
Po teplém září zle se říjen tváří. Divoké husy na odletu - konec i babímu létu. Co v říjnu zimy přibude, v lednu jí opět ubude. Sv. František zahání lidi do chýšek Sv. Terezie zimní okna zasazuje. Na svatého Lukáše hojnost chleba i kaše. Listopad někdy sněží, někdy jen tak listí těží. Všeci svatí teplo vrátí (1.listopad). Když na dušičky jasné počasí panuje, příchod zimy to oznamuje. Přijede-li Martin na bílém koni, metelice za metelicí se honí. Významný svátek se týká také sv. Cecílie, sv. Kateřiny či sv. Ondřeje.
Mléčná dráha v prosinci jasná, bude v příštím roce úroda krásná. Poslední měsíc pranostik je tady a s ním i mnoho dalších významných svátků. Hned ze začátku sv. Barbora, následuje sv. Mikuláš, sv. Lucie, sv. Tomáš. Samozřejmě také Adam a Eva, Boží hod, sv. Silvestr apod.
POVĚSTI A LEGENDY
Pověsti a legendy jsou vždy tajuplnými, dobrodružnými až strašidelnými příběhy, které děti kolikrát lapnou na první dobrou a nedutavě poslouchají, jak to celé dopadne a co pověst či legenda vypráví. Ta velikost nebo spíš maličkost ěchto knížek je kouzelná, a proto mě jako kapesní verze čtení zaujala i tato plná pověstí a legend.
V úvodu se dočtete, že se jedná o příběhy ze světcova života a že uváděný den je většinou dnem jejich smrti a je spojen s nějakým příběhem. Pověstí a legend máme kolem sebe mnoho, ale v dnešní době už se o nich tolik nemluví, což je škoda.
Pověsti a legendy začínají s novým rokem, tedy v lednu, kde jako první čekají Tři králové. Zmíněné jsou i pranostiky a dočtete se, že nebylinikdy svatořečeni, ale jsou uctíváni jako patroni poutníků a hříšníků. Podle legendy se přišli poklonit budoucímu spasiteli, ale ten příběh je mnohem napínavější. Další příběh vypráví o svatém Jiřím, kde se také dozvíte jeho atributy, jaký je patron a jaké jsou s ním spojované pranostiky. Zprávy o jeho životě jsou ale nejasné, opíráme se spíše o legendy, ale je považován na historicky doloženou postavu. Dnes je mu zasvěceno téměř 70 kostelů a řada kaplí i božích muk. V legendě se dočtete o okřídlené obludě.
Svatá Valburga (původně 1. května) je patronkou šestinedělek, rolníků i domácích zvířat. Věděli jste, že se noc čarodějnic nazývá také Valpružina noc? Byla podezřívána z nepočestnosti. Zabodla do země suchou hůl a ta se do rána zezelenama a rozkvetla. Byl první květen a proto se na její počest staví máje. Legendy se týkají jejích léčitelských schopností a zázračných uzdravení.
V květnu je zmíněný svatý Florián jako patron hasičů, hrnčířů, kovářů apod., který v tajnosti náležel ke křesťanské komunitě, na což později doplatil. Odmítl se odvrátit od Boha, tak byl shozen do řeky s uvázaným mlýnským kamenem kolem krku. Dočtete se, co o něm praví legenda a jaký měl ještě u nás vliv.
Další zmíněný je už v červnu svatý Medard, který celý život zasvětil konání dobra a tajně pomáhal, kde bylo potřeba. Snažil se i zločince vrátit na správnou stranu, proto je považován za patrona zlodějů a vězňů. Dožil se vysokého věku a dle legendy je spojován s počasím.
Svatý Jan, který byl u nás uctíván od konce 10. století a s ním spojena svatojánská noc, kdy s říkalo, že je možné vyvolávat duchy a spojovat se se zlými mocnostmi. Tajemné mocnosti se probouzejí, skály se rozestupují, země se otevírá a vydává své poklady.
Svatý Prokop jako patron horníků a rolníků, ochráncem země české. Byl prvním českým světcem, který byl uznán v Římě. Nejdříve žil jako poustevník v jeskyni, poté si ale stloukl chýši. Pověst o jeho ctnostném prostém životě táhla krjem a lidé si z okolí docházeli pro duchovní podporu. Legenda praví, že před Prokopem až do jeho příchodu žili čerti a říkalo se, že odtamtud vyhnal tisíc démonů. Svatá Ludmila vyobrazena v knize jako kojící (ach), patronka česká. Její život známe především z řady legend. Zemřela mučednickou smrtí uškrcena vlastním závojem nebo šálou. Vždy byla laskavá, štědrá a spravedlivá.
O životě svatého Václava existuje jen málo historických pramenů a povědomí čerpáme ze svatováclavských legend. Vychovávala ho především babička Ludmila. Je zakladatelem chrámu sv. Víta, který stojí jako národní symbol na Pražském hradě. Zabil ho vlastní bratr Boleslav, který ho pozval na své sídlo za účelem vraždy. Spojován je také s horou Blaník.
Svatý Martin byl 11. listopadu pohřben dle svého přání do prostého hrobu mezi věřící a místo jeho spočinutí se stalo cílem mnoha poutníků. Legendu o svatém Martinovi a žebrákovi, kterého zahalil do svého pláště, všichni určitě známe. Další pověst se vztahuje k husám.
Legenda o svaté Barboře vypráví o jejím životě a mučednické smrti. Barbora schytala tak strašlivě krutý trest, aby se zbavila své víry v Boha, ale nepolevila a byla mučena všemi různými způsoby. Její otec ji v zuřivosti sťal vlastní rukou a vzápětí byl zabit bleskem Na památku svaté Barbory chodily Barborky.
Svatý Mikuláš je historicky doloženou postavou a patrně nejznámějším světcem vůbec. Různé příběhy z jeho života jsou ale spíše legendami. Traduje se, že z jeho hrobu vytékaly dva prameny, jejichž voda uzdravovala. Jeden dojemný příběh souvisí zřejmě s mikulášskou nadílkou. Dokonce se vypráví, že Mikuláš vzkřísil tři rozsekané děti, které zavraždil zlý hostinský a naložil je do sudu se solí.
Svatá Lucie jako patronka slepců, sklenářů, švadlen apod. Podle tradice panna a mučednice. Kvůli panenské čistotě odmítla ruku nápadníka a svůj majetek a věno rozdala chudým. Podle legendy si vydloubla oči, aby zachovala svou mravní čistotu - k tomu se ale váže ještě další příběh. Nakonec ji bylo probodnuto hrdlo mečem. Na svátek sv. Lucie chodívaly po domech hrůzostrašné Lucky
Svatý Tomáš patron stavitelů, tesařů, architektů apod. Stal se jedním z 12 apoštolů doprovázejících Ježíše Krista. V bibli je legenda o nevěřícím Tomášovi. Prý se setkal se Třemi králi a pokřtil je. Zemřel mučednickou smrtí probodnut kopím
Betlém jako závěrečné povídání. Podle bible předpověděl Ježíšovo narození Jan Křtitel, který křtil kajícníky v řece Jordán. V Betlémě, kam přišlo mnoho lidí na sčítání, však nenašli ani místečko, kde by se mohli ubytovat. Přijali nocleh ve chlévě, kde se nakonec chlapec narodil. Na nebesích se rozzářilo světlo a objevil se anděl. Podle legendy jsou původní jesličky zpodobňovány ve skalnatém kraji s palmami, ale postupem času u náv bývají i zasněžené.
ZÁVĚREM
Tak malé knížky a tolik informací. Uff, nečekala jsem, že mi tato recenze s takovými knížkami zabere tolik času, ale nedalo se to napsat jinak. Však vidíte, kolik informací obsahují a kolik z nich jsem vám ani nezmínila.
Pro děti jsou nejzajímavější samozřejmě pověsti a legendy - zvlášť pro školáky, kteří se zrovna něco tématicky mohou učit i ve škole. Takto budou vědět zase o kus více a spojí si učivo s legendou či pověstí. Učivo si tím připomenou anebo mohou knihu vzít i do školy a přečíst z ní nejoblíbenější pověst či legendu. I já sama se dočetla některé nové informace a zajímavosti.
V loňském roce jsme byli na hoře Blaník a rovnou jsme si vyprávěli legendu o rytířích ukrytých v Blaníku. Když se to Klaudi učila, vzpomněla si a spojila si informace ze školy se svými zážitky. Víme přece, že co zažijeme a prožijeme si pamatujeme mnohem líp. I to je naší motivací k častým výletům.
Moc se mi ale líbí i pranostikář s příslovníčkem, které jsou přehlednými zdroji. Tolik informací na jednom místě psané chytlavě, že se začte i mladší čtenář.
Pokud vás tyto mini knihy typu Malý příslovníček, Malý pranostikář či Pověsti a legendy zaujaly a chtěli byste je pořídit, najdete je na eshopu studia Trnka přímo ZDE.
Cena: Malý příslovníček 159Kč, Malý pranostikář 139Kč, Pověsti a legendy 149Kč
Žádné komentáře:
Okomentovat